Chinese   Russian   English
Сегодня: 19 февраля 2017 ПОИСК 
Расширенный поиск

Организация сотрудничества железных дорог (ОСЖД)

Сотрудничество с ОТIF/ERA

Регистр владельцев железнодорожных средств (VKM) RU - скачать (Word)

Vehicle Keeper Marking Register (VKM) EN - download (Word)


 

Визит делегации ОТИФ

фото ОТИФ

21 октября 2016 г. Комитет ОСЖД посетила делегация ОТИФ во главе с Генеральным секретарём ОТИФ Франсуа Давенном. В ходе встречи были обсуждены вопросы развития международных железнодорожных перевозок с применением накладной ЦИМ/СМГС, проект железнодорожных почтовых перевозок из Китая в Европу, проект ЕЭК ООН по единому железнодорожному праву, вопросы гармонизации правил перевозок опасных грузов, гармонизации в области технической совместимости, информационного сопровождения грузового и пассажирского сообщения (ТАF TSI и ТАР TSI) и другие.

Тадеуш Шозда и Франсуа Давенн отметили длительное н плодотворное сотрудничество ОСЖД и ОТИФ по всем вопросам железнодорожного транспорта, что способствовало повышению эффективности и конкурентоспособности международных железнодорожных перевозок и дальнейшему развитию евроазиатского железнодорожного сообщения.

Участники встречи отметили, что продолжается устойчивое увеличение объёмов перевозок, осуществляющихся без переоформления документов с одного транспортного права на другое за счёт использования накладной ЦИМ/СМГС.

В этой связи важно и необходимо проведение дальнейшей работы по развитию применения накладной ЦИМ/СМГС и созданию правовых, технических и технологических условий для применения электронной накладной ЦИМ/СМГС.

Стороны договорились продолжить сотрудничество в области создания благоприятных условии дли применения накладной ЦИМ/СМГС и активизировать работу но подготовке и применению электронной накладной ЦИМ/СМГС.

Участники встречи также обменялись информацией об участии ОСЖД и ОТИФ в работе, проводимой Группой экспертов ЕЭК ООН по единому железнодорожному праву.

Секретариат ОТИФ повторно предложил создать неформальную совместную рабочую группу Комитета ОСЖД и Секретариата ОТИФ для практического применения подготовленного ЕЭК ООН Единого железнодорожного права. Задачей рабочей группы была бы подготовка совместных предложений по применению Единого железнодорожного права, а также другие возможные действия.

Участники встречи отметили важность сотрудничества ОСЖД и ОТИФ в области актуализации правил перевозок опасных грузов, где удалось добиться большого прогресса в дальнейшей гармонизации правовых документов с учётом изменений и дополнений в международных правовых документах.

Стороны отметили положительные результаты и целесообразность сотрудничества ОСЖД и ОТИФ по вопросам дальнейшей гармонизации технических требований и в области технической интероперабельности. Участники встречи отметили, что и ОСЖД, и ОТИФ заинтересованы в обеспечении совместимого и функционального обмена электронными данными для международного железнодорожного сообщения между различными системами, и договорились продолжить сотрудничество и обмен информацией в этой области. 

 

screenRenderTime=2
© 2003-2017 ОСЖД
Карта сайта     Контакты     Contacts     联系方式