Chinese   Russian   English
Сегодня: 28 апреля 2017 ПОИСК 
Расширенный поиск

Организация сотрудничества железных дорог (ОСЖД)

XXXI заседание КГД

XXXI заседание Конференции Генеральных директоров

(ответственных представителей) железных дорог ОСЖД

(информационное сообщение)

 

КГД4 пейзаж 

XXXI заседание Конференции Генеральных директоров (ответственных представителей) железных дорог ОСЖД (КГД) прошло с 25 по 29 апреля 2016 года в городе Чолпон-Ате[1] (Кыргызская Республика).

фото КГД

В заседании КГД приняли участие генеральные директора и ответственные представители 21 железной дороги ОСЖД:

КГД зал

ЗАО «Азербайджанские железные дороги»,

ГО «Белорусская железная дорога»,

ЗАО «Венгерские государственные железные дороги»,

Государственной компании «Вьетнамская железная дорога»,

АО «Грузинская железная дорога»,

АО «Национальная компания “Казакстан темiр жолы”»,

Китайские железные дороги,

Железные дороги КНДР,

ГП «Национальная компания “ Кыргыз темир жолу”»,

ГАО «Латвийская железная дорога»,

АО «Литовские железные дороги»,

ГП «Железная дорога Молдовы»,

АО «Улан-Баторская железная дорога»,

АО «Польские государственные железные дороги»,

ОАО «Российские железные дороги»,

Железные дороги Словацкой Республики,

ГУП «Рохи охани Точикистон»,

АО «Узбекистон темир йуллари»,

ПАО «Украинская железная дорога»,

АО «Чешские железные дороги»,

АО «Эстонская железная дорога»;

фото КГД наблюдатель

а также представители наблюдателей – АО «ФПК», СНЦФ, присоединённых предприятий – АО «ПЛАСКЕ», ООО «Рельтек Славяна», АО «Железнодорожный исследовательский институт» (ВУЗ), АО «АКСТОНЕ», АО «ОЛТИС Групп», АО «Песа Быдгошч», Корпорация «КОРЕЙЛ», ПАО «ТрансКонтейнер», ПАО «Днепропетровский стрелочный завод», ЗАО «Рейл Карго Хунгария», АО «E.R.S.», Ассоциация высших учебных заведений транспорта, ЗАО «Евросиб», ПАО «НПК “Объединённая вагонная компания”» и делегация Комитета ОСЖД.

КГД зал 2

На совещании также присутствовали приглашённые представители международных организаций – Евразийской экономической комиссии (ЕаЭК), МСЖД и КСТП.

Заседанием руководил Председатель заседания КГД – генеральный директор ГП «Национальная компания “Кыргыз темир жолу”» Алмазбек Ногойбаев, а функции секретаря заседания выполнял Секретарь Комитета ОСЖД Аттила Кишш.

КГД1

От имени Министра транспорта и коммуникаций Кыргызской Республики с приветственным словом к участникам заседания КГД обратился статс-секретарь Министерства транспорта и коммуникаций КР Эрмек Мамыркалиев, который поздравил всех с 60-летием ОСЖД и отметил большую роль Организации в развитии международных железнодорожных перевозок. Он также проинформировал о развитии транспортного комплекса в Кыргызской Республике. В стране, где около 86% территории занимают горы, транспорт имеет большое значение и продолжает развиваться. Он особенно отметил роль железнодорожного транспорта, обеспечивающего значительную долю перевозок как внутри страны, так и в международном сообщении.

Открывая заседание, председательствовавший на заседании генеральный директор ГП «НК “Кыргыз темир жолу”» Алмазбек Ногойбаев поздравил всех участников с 60-летием образования ОСЖД и отметил основные направления в текущей деятельности ОСЖД и задачи на будущее.

В рамках повестки дня участники заседания КГД обсудили результаты работы за 2015 год Комиссий ОСЖД – по грузовым перевозкам, по пассажирским перевозкам, по инфраструктуре и подвижному составу, а также Постоянных рабочих групп ОСЖД – по кодированию и информатике, по финансовым и расчётным вопросам;

Также были рассмотрены следующие вопросы:

- О ходе взаиморасчётов и механизме погашения задолженностей между железными дорогами;

- О ходе подготовки к Международной Конференции по принятию текста Конвенции о прямом международном железнодорожном сообщении;

- О результатах работы Временной рабочей группы по ревизии ПГВ;

- О ходе работы ВРГ по подготовке рекомендаций по общим подходам в сфере профессиональной подготовки кадров в области грузовых железнодорожных перевозок;

- О членстве в ОСЖД Республики Кореи;

- Отчёт о деятельности ОСЖД за 2015 год,

- О Программе работы ОСЖД на 2017 год и последующие годы.

- Бюджет Комитета ОСЖД (окончательный – на 2016-ый и предварительный – на 2017 год).

- О составе и порядке чередования членов Ревизионной комиссии ОСЖД.

- О предоставлении статуса присоединённого предприятия ГАК «Монгольская железная дорога».

- О предварительной повестке дня, дате и месте проведения XXXII заседания КГД.

 

Конференция отметила успешное выполнение Программы и Плана работы ОСЖД за 2015 год и одобрила «Отчёт о деятельности ОСЖД за 2015 год», утвердила «Программу работы ОСЖД на 2017-ый и последующие годы» в области грузовых и пассажирских перевозок, инфраструктуры и подвижного состава, кодирования и информатики, а также финансовых и расчётных вопросов.

Был утверждён ряд памяток обязательного и обязательно-рекомендательного характера, изменений и дополнений в Гармонизированную номенклатуру грузов (ГНГ) и других нормативных документов, действующих в рамках ОСЖД, аннулирован ряд утративших силу памяток, а также приняты другие важные решения в этой сфере.

 фото КГД Аспаева

В области деятельности Комиссии ОСЖД по грузовым перевозкам было принято решение продолжить проведение работ по:

- совершенствованию Договора о ЕТТ и актуализации ЕТТ;

- совершенствованию Договора об МТТ и актуализации МТТ;

- совершенствованию Договора о ПГВ, актуализации ПГВ и их гармонизации с учетом изменений и дополнений, происходящих в международных и национальных документах;

- актуализации Гармонизированной номенклатуры грузов (ГНГ) в сотрудничестве с МСЖД;

- теме «Использование грузовых вагонов в международном сообщении» (актуализация Памятки ОСЖД О+Р 401 «Общие условия приписки и эксплуатации приватных грузовых вагонов в международном сообщении» и Памятки ОСЖД О 402 «Правила обмена и пользования грузовыми вагонами нового поколения в сообщении между железными дорогами с шириной колеи 1435 мм и 1520 мм») в сотрудничестве с МСЖД;

- созданию Перечня грузовых станций железных дорог ОСЖД согласно Памятке ОСЖД О 405 «Регламент по созданию и сопровождению Перечня грузовых станций железных дорог ОСЖД» (II издание) с участием экспертов ПРГ КИ и в сотрудничестве с МСЖД;

- организации комбинированных перевозок в международном сообщении в сотрудничестве с ЭСКАТО ООН, Евразийской Экономической Комиссией (ЕЭК), МСЖД и КСТП;

- теме «Организация перевозок крупнотоннажных контейнеров в сообщении Европа – Азия» в сотрудничестве с ЭСКАТО ООН, Евразийской Экономической Комиссией (ЕЭК), МСЖД и КСТП;

- развитию перевозок грузов с применением накладной ЦИМ/СМГС в сотрудничестве с ЭСКАТО ООН, Евразийской Экономической Комиссией (ЕЭК), МСЖД и КСТП;

- совместным проектам ЭСКАТО ООН-ОСЖД с участием экспертов Комиссии ОСЖД по транспортной политике и стратегии развития и в сотрудничестве с Евразийской Экономической Комиссией (ЕЭК), МСЖД и КСТП;

- согласованию причастными железнодорожными компаниями расписаний движения грузовых поездов в сотрудничестве с международной организацией Forum Train Europe (FTE);

- согласованию причастными железными дорогами объёмов перевозок грузов в международном сообщении.

На Конференции Стороны Договора о ПГВ решили:

- Утвердить актуализированные Приложения 7 и 7а к действующим ПГВ (Приложения 1.3 и 1.4 – в электронном виде) со вступлением их в действие с 1 июля 2016 года.

 

В области деятельности Комиссии ОСЖД по пассажирским перевозкам Конференция поручила:

- разработать и согласовать расписание движения, схемы формирования составов пассажирских поездов и предоставления в них вагонов в международном сообщении I группы железных дорог на 2016/2017 гг. и II группы железных дорог - на 2017/2018 гг.

- подготовить предложения по новой структуре и содержанию справочника по международному сообщению пассажирских поездов EuroAsia Rail на 2017 год с учётом произошедших изменений на железных дорогах стран – членов ОСЖД.

- продолжить работы по:

  • актуализации Договора о Международном железнодорожном пассажирском тарифе (МПТ) с учётом изменений и дополнений в СМПС;
  • теме «Системы резервирования мест, справочно-информационного обслуживания пассажиров и предоставления услуг»;
  • совершенствованию Договора о «Правилах пользования пассажирскими вагонами в международном сообщении» (ППВ) и самих ППВ.

Железным дорогам ОСЖД рекомендовано продолжать работу по обеспечению графикового проследования международных пассажирских поездов на всём протяжении маршрута и совместно с пограничными и таможенными органами организовывать своевременную обработку поездов на пограничных переходах.

 фото КГД Вапалецки

В рамках Комиссии ОСЖД по инфраструктуре и подвижному составу было утверждено: 1 памятка обязательного характера, 1 совместная памятка ОСЖД/МСЖД обязательно-рекомендательного характера; а также аннулирована 1 совместная памятка обязательно-рекомендательного характера.

По теме «Участие заинтересованных железнодорожных компаний в проведении анализа совместных Памяток ОСЖД/МСЖД»:

- принять к сведению работу, проведенную Совместной рабочей группой ОСЖД/МСЖД из заинтересованных железнодорожных компаний по анализу памяток ОСЖД/МСЖД на предмет их переработки в международные железнодорожные стандарты добровольного присоединения;

- поручить Комитету ОСЖД обратиться в ИСО и Международную электротехническую комиссию с целью выяснения их позиции о возможности сотрудничества по разработке проектов международных стандартов в области железнодорожного транспорта и проинформировать о результатах членов Конференции Генеральных директоров (ответственных представителей) железных дорог ОСЖД;

- поручить Совместной рабочей группе ОСЖД/МСЖД из заинтересованных железнодорожных компаний начать работу по переработке включённых в приоритетный перечень совместных памяток ОСЖД/МСЖД в проекты международных стандартов в области железнодорожного транспорта добровольного присоединения, с целью передачи их признанным международным органам стандартизации для дальнейшего их утверждения;

- в связи с выполнением поставленных задач и новыми поручениями переименовать Совместную рабочую группу ОСЖД/МСЖД по теме «Участие заинтересованных железнодорожных компаний в проведении анализа совместных Памяток ОСЖД/МСЖД» в Совместную рабочую группу ОСЖД/МСЖД из заинтересованных железнодорожных компаний по переработке памяток ОСЖД/МСЖД в проекты международных стандартов в области железнодорожного транспорта добровольного присоединения с изменением названия темы на «Участие заинтересованных железнодорожных компаний в переработке включённых в приоритетный перечень совместных памяток ОСЖД/МСЖД в проекты международных стандартов в области железнодорожного транспорта добровольного присоединения».

- совместной рабочей группе доработать Регламент СРГ из заинтересованных железнодорожных компаний по переработке памяток ОСЖД/МСЖД в проекты международных стандартов в области железнодорожного транспорта добровольного присоединения.

В 2016 году Комиссии также поручено продолжить работу по темам «Габариты подвижного состава в международном сообщении с учётом требований интероперабельности», «Железнодорожный путь и искусственные сооружения»; «СЦБ и сети связи», «Устройства энергоснабжения и электрической тяги» и «Подвижной состав для железных дорог. Технические требования к его элементам».

В рамках ПРГ по кодированию и информатике было принято решение продолжить работы:

- по темам «Кодирование и информатика». «Безбумажная технология перевозки грузов в международном железнодорожном сообщении», «Безопасность информационных ресурсов и информационно-телекоммуникационной инфраструктуры», «Информационное сопровождение грузового и пассажирского сообщения. Технические спецификации интероперабельности (TAF TSI и TAP TSI») и «Web-сайт ОСЖД»;

- железных дорог по реализации проектов по информационному сопровождению международных железнодорожных грузовых перевозок:

  • данными накладной СМГС;
  • данными накладной ЦИМ/СМГС;
  • данными о поезде;
  • данными иных документов, применяемых в СМГС;
  • данными сопроводительных документов (инвойс/счёт-фактура, упаковочный лист).

- по признанию и применению электронных транспортных документов с электронной цифровой подписью/электронной подписью в трансграничном сообщении между железными дорогами стран – членов ОСЖД в соответствии с заключенными соглашениями.

Комитету ОСЖД поручено продолжить работу по совершенствованию Web-сайта ОСЖД.

 

В отношении деятельности ПРГ по финансовым и расчётным вопросам было принято решение:

- продолжить актуализацию действующих Договора о Правилах о расчётах в международном пассажирском и грузовом железнодорожном сообщении и самих Правил о расчётах в международном пассажирском и грузовом железнодорожном сообщении с учетом современных экономических условий работы железных дорог ОСЖД;

- продолжить работу группы экспертов ПРГ по финансовым и расчётным вопросам по совершенствованию технологии и сокращению сроков проведения расчётов за перевозки в международном железнодорожном сообщении;

- активизировать работу группы экспертов ПРГ по финансовым и расчётным вопросам по ревизии Договора о Правилах о расчётах в международном пассажирском и грузовом железнодорожном сообщении и Правил о расчётах в международном пассажирском и грузовом железнодорожном сообщении с учетом участия множественности сторон от одной страны и вариативности расчётов, а также результатов ревизии СМГС, СМПС, ПГВ и ППВ.

- продолжить сотрудничество с МСЖД по финансовым и расчётным вопросам.

- продолжить в 2016 году работу по погашению задолженности между железными дорогами и подготовить предложения по усилению финансовой ответственности за несвоевременное проведение платежей;

- подготовить порядок по предоставлению данных для заполнения формы 22, в котором предусмотреть раздельное отражение согласованных и неурегулированных сумм по взаиморасчётам между участниками Договора.

 Конференция приняла к сведению «Информацию Председателя Комитета ОСЖД о ходе подготовки Международной Конференции по принятию текста «Конвенции о прямом международном железнодорожном сообщении» и предложила XLIV сессии Совещания Министров ОСЖД принять решение о дате проведения первого заседания Международной Конференции по принятию текста Конвенции в 2016 году.

 Конференция одобрила Отчёт о результатах работы Временной рабочей группы по ревизии ПГВ и в связи с завершением работ по подготовке комплексных изменений и дополнений в Договор о Правилах пользования грузовыми вагонами в международном сообщении приняла решение считать работу Временной рабочей группы по ревизии ПГВ завершённой. Договор о ПГВ с приложениями будет размещён на Web-сайте ОСЖД с комплексными изменениями и дополнениями.

На Конференции Стороны Договора о ПГВ решили:

- утвердить комплексные изменения и дополнения в Договор о Правилах пользования грузовыми вагонами в международном сообщении с приложениями;

- установить 1 июля 2017 года как дату вступления в силу комплексных изменений и дополнений в Договор о ПГВ с приложениями;

- утвердить Процедуру подготовительного периода для вступления в силу Договора о ПГВ с учётом комплексных изменений и дополнений;

- все правоотношения, включая ответственность и разрешение споров, которые между Сторонами действующего Договора о ПГВ возникли до 30 июня 2017 года включительно, регулируются положениями Договора в редакции, действующей до 30 июня 2017 года включительно, а с 1 июля 2017 года – положениями редакции Договора о ПГВ с учётом комплексных изменений и дополнений;

 - после вступления в силу комплексных изменений и дополнений в Договор о ПГВ и до вступления в силу новой редакции Договора о Правилах о расчётах в международном пассажирском и грузовом железнодорожном сообщении, расчёты, вытекающие из применения Договора о ПГВ, ведутся между участниками Договора о ПГВ. Положения Правил о расчётах…, касающиеся обязанности единственного участника Договора о расчётах… рассчитываться за все предприятия от государства – члена ОСЖД, не действуют.

 Конференция приняла к сведению Отчёт о ходе работы ВРГ по подготовке рекомендаций по общим подходам в сфере профессиональной подготовки кадров в области грузовых железнодорожных перевозок за ноябрь 2015 год – март 2016 года и утвердила ряд рекомендаций в этой сфере для принятия решения сессией Совещания Министров.

 Решением XXXI заседания КГД статус присоединённого предприятия ОСЖД  был предоставлен ГАК «Монгольская железная дорога» (г. Улан-Батор, Монголия).

 Предварительная повестка дня XXXII заседания Конференции Генеральных директоров (ответственных представителей) железных дорог ОСЖД:

  1. О результатах работы Комиссии ОСЖД по грузовым перевозкам за 2016 год.
  2. О результатах работы Комиссии ОСЖД по пассажирским перевозкам за 2016 год.
  3. О результатах работы Комиссии ОСЖД по инфраструктуре и подвижному составу за 2016 год.
  4. О результатах работы Постоянной рабочей группы ОСЖД по кодированию и информатике за 2016 год.
  5. О результатах работы Постоянной рабочей группы ОСЖД по финансовым и расчётным вопросам за 2016 год.
  6. О ходе взаиморасчётов и механизме погашения задолженностей между железными дорогами.
  7. О ходе Международной Конференции по принятию текста Конвенции о прямом международном железнодорожном сообщении.
  8. О ходе работы ВРГ по выработке рекомендаций в сфере профессионального обучения/подготовки в области железнодорожных перевозок.
  9. Отчёт о деятельности ОСЖД за 2016 год.
  10. О Программе работы ОСЖД на 2018 год и последующие годы.
  11. Бюджет Комитета ОСЖД (окончательный – на 2017-ый и предварительный – на 2018 год).
  12. О предоставлении статуса присоединённого предприятия ОСЖД.
  13. О предварительной повестке дня, дате и месте проведения XXXIII заседания Конференции Генеральных директоров (ответственных представителей) железных дорог ОСЖД.

 В завершении было с благодарностью принято приглашение начальника Белорусской железной дороги Владимира Морозова провести XXXII заседание Конференции Генеральных директоров (ответственных представителей) железных дорог ОСЖД с 17 по 21 апреля 2017 года в г. Минске (Республика Беларусь).

 

 [1] Чолпон-Ата – город в Иссык-Кульской области Кыргызстана, расположенный в центральной части северного берега озера Иссык-Куль, в 265 км восточнее столицы Кыргызской Республики города Бишкека и в 145 км западнее города Каракол.

screenRenderTime=2
© 2003-2017 ОСЖД
Карта сайта     Контакты     Contacts     联系方式