II сессия Международной конференции по принятию текста Конвенции о прямом международном железнодорожном сообщении

04.04.201715:27

Азербайджанской Республики, Республики Албании, Исламской Республики Афганистан, Республики Беларусь, Республики Болгарии, Венгрии, Социалистической Республики Вьетнам, Грузии, Исламской Республики Иран, Китайской Народной Республики, Корейской Народно-Демократической Республики, Латвийской Республики, Литовской Республики, Республики Молдова, Монголии, Республики Польша, Российской Федерации, Словацкой Республики, Республики Узбекистан, Украины, Чешской Республики и Эстонской Республики, а также представители Европейского союза (ЕС), Республики Кореи, Межправительственной организации по международным железнодорожным перевозкам (ОТИФ) и Комитета ОСЖД.

Сессия проходила под председательством статс-секретаря – заместителя министра транспорта Российской Федерации Сергея Аристова, а функции Секретаря сессии выполнял Председатель Комитета ОСЖД Тадеуш Шозда.

Для проверки полномочий был избран Комитет в составе представителей делегаций от Венгрии, Грузии, Китайской Народной Республики, Латвийской Республики и Республики Польша. Избранная председателем Комитета Ольга Артемьева доложила о наличии полномочий у 21 делегации государств – членов ОСЖД, в связи с чем Председатель сессии Сергей Аристов констатировал её действительность.

Участники сессии приняли к сведению, что представители Европейского союза представили полномочия от Президента Европейской комиссии.

В ходе сессии был рассмотрен и принят текст преамбулы и статей 1-21 проекта Конвенции о прямом международном железнодорожном сообщении, при рассмотрении которых часть изменений и дополнений была внесена на основании консенсуса. Ход рассмотрения и текст принятых изменений и дополнений отражены в протоколе, составленном и подписанном на трёх языках: английском, китайском и русском.

Конференция решила провести III сессию с 27 ноября по 1 декабря 2017 года в г. Варшаве (Республика Польша), приняв предварительную повестку дня в следующей редакции:

  1. Утверждение повестки дня III Сессии.
  2. Обсуждение текста Конвенции о прямом международном железнодорожном сообщении.
  3. Дата и повестка дня IV сессии Конференции.

На сессии также был утверждён предварительный срок проведения IV сессии Конференции – 26-30 марта 2018 года.